《银河系搭车客指南》道格拉斯·亚当斯

突如其来的寂静笼罩了地球。这事实上比噪音更加可怕。有一会儿，什么也没有发生。巨大的飞船一动不动地挂在空中，覆盖了地球上的每个国家。

在黯然退场之前，地球首先被改造成了最终极的声音重放器件，这是有史以来建造过的最伟大的播音系统。但伴之而来的不是演奏会，不是音乐，没有开场号曲，而仅仅是一条简短的信息。

“地球人，请注意了。”一个声音说，这声音堪称完美，仿佛来自四声道系统，完美得无懈可击，失真度低得能让勇敢的男人洒下眼泪。

“这里是银河超空间规划委员会。诸位无疑已经知道，银河系边远地区的开发规划要求建造一条穿过贵恒星系的超空间快速通道，令人遗憾的是，贵行星属于计划中预定毁灭的星球之一。毁灭过程将在略少于贵地球时间两分钟后开始。谢谢合作。”

作者简介：道格拉斯·亚当斯（Douglas Adams，1952—2001）英国科幻喜剧作家，其作品往往通过一个不幸的主人公讽刺当代生活。1974年亚当斯获得剑桥大学英国文学硕士学位，在那里他为表演艺术协会创作喜剧小品。他是电视剧《神秘博士》的编剧和剧本编辑，并于1978年至1980年间为英国广播公司撰写剧本。

亚当斯最著名的作品是讽刺科幻小说《银河系搭车客指南》系列。《银河系搭车客指南》系列是一部史诗式的戏仿作品，以辛辣的幽默和悲观主义讽刺现代社会。该系列大受欢迎，首先在1978年以广播剧的形式在英国广播公司播出，之后又改编成小说出版，销量超过1400万册。小说系列一共5部，分别是《银河系搭车客指南》（1979）、《宇宙尽头的餐馆》（1980）、《生命、宇宙以及一切》（1982）、《再会，谢谢所有的鱼》（1984），以及《基本无害》（1992）。

克里斯·里德尔（Chris Riddell）英国插画家，是2015年至2017年英国桂冠童书作家，也是《观察家报》的时政漫画家，曾三次获得凯特·格林纳威大奖。