《企鹅经典：小黑书》( 中英双语·全五辑 )

企鹅兰登出版集团是世界领先的出版商之一，其推出的 “企鹅经典系列”被广大读者奉为书界奥斯卡。“企鹅经典：小黑书”是企鹅出版集团在成立80周年之际，隆重推出的系列“文学册子”， 选目磅礴丰富，跨越时间与空间的束缚，寻找传世之作。

中英双语版本 “企鹅经典：小黑书”从英文原版的选目中，为中国读者精心挑选了50部兼具经典性与当代性的作品，分五辑推出。除可读性较高的短篇小说之外，还收录了一些诗歌、随笔以及未曾译介过的非虚构作品，每一本都是一位文学大家的中短篇作品集。“企鹅经典：小黑书”中的作品在国内多是首次出版，或已经绝版。譬如你读过艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》，却不一定知道她的诗集《夜晚在我周围变暗》也同样精彩。《德伯家的苔丝》是哈代的代表作，但小黑书却收录有他写的趣味十足的短篇《止不住打喷嚏的贼》。“企鹅经典：小黑书”是一张邀请函，我们邀您共赴一场文学盛宴。企鹅经典：小黑书，不那么“正襟危坐”式的经典之作，奇幻、怪诞、浪漫，兼具文学性和趣味性，超越时空的个性化经典。

第一辑庄重文雅，风度翩翩，颇有家长之范。包含了薄伽丘、爱伦·坡、契诃夫、托尔斯泰、福楼拜、芥川龙之介等殿堂级作家的七部小说作品、一部随笔和一本书信集。除汝龙译契诃夫、草婴译托尔斯泰、冯至译里尔克等经典译本之外，还有马爱农、文洁若、余西等著名译者的新译版本。其中托尔斯泰的《一个人需要许多土地吗？》曾被詹姆斯·乔伊斯称为“世界上最伟大的故事”，而福楼拜的《一颗简单的心》亦被认为是他极为杰出的短篇小说之一。

第二辑更具易读性与趣味性，具有王尔德式的犀利幽默，让读者欲罢不能。本辑不乏著名作家颇为有趣的篇目，如奥斯卡·王尔德的警句集《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》，科幻小说先驱乔治·威尔斯的预言性故事《显微镜下的失误》，叶芝的诗篇《一种可怕的美诞生了》和艾米莉·勃朗特首次译介成中文的诗篇《夜晚在我周围变暗》，以及巴尔扎克著名《人间喜剧》中的两个精彩短篇组成的《无神论者做弥撒》等。

第三辑内容更加多元化，整辑元素包含悬疑、鬼怪、浪漫和悲剧，擅长从悬疑、鬼神案件洞察人性，从中得出生死哲学的终极命题。收录查尔斯·狄更斯的鬼怪小说集《黄昏之读》，奥斯卡·王尔德的谋杀小说《亚瑟萨维尔勋爵的罪行》和简·奥斯汀少女时期的小说集《亲爱的卡桑德拉》。另有俄罗斯文学巨擘列夫·托尔斯泰的《伊凡·伊里奇之死》和陀思妥耶夫斯基的《温顺的女人》。美国诗坛双星艾米莉·狄金森的诗集《我的生命是一杆上实弹的枪》和沃尔特·惠特曼的诗集《独自在黑夜的海滩上》等。

第四辑（最新上线！）体裁涵盖小说、警句集、俳句集、书信集、戏剧和随笔……十种滋味，百态人生。除了收录莎士比亚和柏拉图的经典译本，另有50%的作品首次译介为中文。包括作家伍尔夫的《弗勒希小传》、歌德的《只言片语残篇断简》、普希金的《黑桃王后》，以及日本最具影响力的俳句家松尾芭蕉的俳句集《怎奈唇寒口难开》等鲜为人知的作品。

第五辑（最新上线！）内容奇诡而丰富，包括选自清代蒲松龄《聊斋志异》的《鬼哭》，现代短篇小说大师凯瑟琳·曼斯菲尔德的小说《布里尔小姐》，俄罗斯白银时代伟大作家安德烈耶夫的小说《七个被绞死的人》等多位经典作家的作品，其中有7本小说，1本诗歌和2本非虚构。作品均为五万字左右的短篇，内容经典，题材丰富，体裁多样，短小精悍，非常适合通勤阅读，陪伴读者在文学中探索世界。