《古来长安一片月》
编辑推荐:
“中国通”奥野信太郎 携 《古来长安一片月》 ,
讲述关于东京与北京两地的乡愁情怀。
东京对于奥野信太郎,是故土,是他养成“原生文化”的地方,
这里有他的家庭,和他对家人的眷恋深情。
他的母亲,是一个琴棋书画样样精通的文艺女青年,细腻而温柔;
他的父亲,是一个刻板而严肃的职业军人,不苟言笑难亲近;
他的外祖父,是日本最早的医学博士,家学渊博,对森鸥外有知遇之恩;
他的祖母,隐居在遥远的海边,海水翻涌,都是童年闲适欢快的气息,
这里有他的朋友,和青春期的懵懂怀春。
中国对于奥野信太郎,是第二故乡,是他浸沐“二代文化”的地方,
这里有丰富的文学意象足以哀春悲秋。
他给鱼玄机写剧本以飨后人,给杨玉环写小传感伤叹息,
这里多彩的生活让他暂时忘却亲人离去、物是人非的伤痛,
他流连于花街柳巷,与靓丽的女孩们交游结伴,
他给大户人家的少爷小姐做日语老师,同时向他们请教中文,
他在古城苏州听雨滴落青石板的声响,闻茉莉花的芬芳,
可是一场战火,将所有的美好都烧毁殆尽……
古来长安一片月,对之万种人情别。
面对悲剧已成,面对离别在即,奥野先生把哀愁分给古人,也留给自己,
阴晴圆缺,月色一如千百年前,世事流转,悲欢离合也如此相似。
内容简介:
《古来长安一片月》精选《奥野信太郎全集》中有关故土东京和“第二故乡”北京的回忆性散文,讲述奥野先生对于两地的乡愁情怀。他写东京,主要记叙儿时的家庭生活、青春期的懵懂怀春以及青年时代的求学经历,其中关于妻子、父母、祖母、外祖父等回忆表达了他对家人的拳拳深情。他写中国,带着探求、欣赏以及渴慕的神色。他走过古都北京芳草深巷,怀念苏城的茉莉芬芳,慨叹盛唐风华下杨玉环、鱼玄机等女子的荣耀和离殇。东京和北京,古人与今人,共享同一片月色。作者追忆过往、抒写自我,感怀人世间的离合悲欢。
作者简介:
奥野信太郎(1899—1968),日本著名汉学家、作家。1925年毕业于庆应义塾大学文学部。1936至1938年赴中国留学。1944年再赴中国北京,任辅仁大学教授。1947年起任庆应义塾大学文学部教授。1949年起任日本中国学会理事,并兼任茨城大学文艺学部教授,从事中国文学史的研究和中国文学的翻译。著有《奥野信太郎全集》(共七卷),并主编《中国史谈》《中国名作全集》《中国古典文学》等。