《中国十八省府1910》
编辑推荐:
一份呈现20世纪初清末中国转折点的史料
使用地方志和地形图→这些文献必将成为一个汉学研究图书馆的基石。地方志为盖洛提供了有关各地区当地历史、地理构造和文化习俗的大量细微而详实的信息。包括诏令、序言、日记、传记、通俗文学作品(小说、传说、故事、童谣、民谣、催眠曲、墙壁诗)等等。民间传说、文物史料。
一份20世纪初19个城市的城市史
杭州→福州→广州→桂林→贵阳→云南府(即昆明)→苏州→南京→安庆→南昌→武昌→长沙→成都→兰州→西安→开封→太原府→济南→北京
一份100年前中国风土人情真实写照
囊括许多如今已经找不到的画面:花轿、婚丧行列,以及衙门里的公堂提审、寺庙里的和尚道士、乡间的水车和放牛娃也都纳入了盖洛的镜头。
内容简介:
《中国十八省府》作者威廉·埃德加·盖洛是20世纪初美国著名的旅行家和地理学家,曾四次到中国长途旅行,对中国的长江、长城、十八省府和五岳进行了广泛而深入的考察。盖洛敏锐地意识到20世纪初的中国处在社会大变局的前夜,故而在1911年前对中国内地的十八省府进行了广泛而细致的考察。在考察过程中,盖洛注意考察和记录中国社会各阶层的新变化。为我们展现了20世纪初清朝灭亡前夕真实的社会图景。盖洛还大量收集中国的地方史志资料,对各省府的历史掌故进行介绍,并和西方城市发展作对比。
书中共收录141张照片,共游览了19座城市。
作者简介:
威廉·埃德加 ·盖洛 (William Edgar Geil 1865 – 1925)
20世纪初的旅行家,英国皇家地理学会会员,探险家,演说家。
迄今为止,唯一一位系统考察过中国长江流域、长城全程、中国十八个行省首府和五大名山的西方人。其著作已被世界各大图书馆收藏。
沈弘:
浙江大学外语学院教授、博士生导师。从上个世纪90年代起遍访哈佛、芝加哥、伦敦等地图书馆,搜集了大量国内外难得一见的珍贵图文资料,整理、编译有关中国的报道和记录。目前承担教育部重点攻关项目”外国收藏16-20世纪来华传教士档案整理与研究”、浙江历史文化专题研究项目”外国人眼中的浙江与浙江人”。
出版作品有《晚清映像》《中国长城》《老照片中的大清王府》等,近年精心编译”遗失在西方的中国史”系列,已经出版了《<伦敦新闻画报>记录的晚清1842-1873》《<伦敦新闻画报>记录的民国1926-1949》等
媒体评价:
“这些文献必将成为一个汉学研究图书馆的基础。” –
——丁韪良 翻译家、教育家
“我认为,该书突出的特点就是引自中文素材的译文。书中所引用的大量文件包括了诏令、序言、日记、传记等,这些材料以前从未见诸任何其他出版物,其中有些具有很高的历史价值。他们对于学者非常珍贵,普通读者对此也会颇有兴趣。”
——英国汉学家翟林奈(Lionel Giles)
“盖洛对中文地方志的重视和研究在西方作家中确实是比较少见的,这也是他的著作具有学术价值的一个突出特征。”
——沈弘 老照片研究专家