《横滨中华街(1894~1972):一个华人社区的兴起》
★ 第yi本关于中国移民在日本的历史的英文专著
★ 探究华人华侨与祖国和居住国的情感交错
★ 解析历史情境中错综复杂的身份认同
【内容简介】
世界各地有很多著名的华人聚居地,如历史最悠久的马尼拉唐人街、亚洲以外规模最大的旧金山唐人街等,它们如同一块块霓虹招牌,既反映了中华文化对外国人的强烈吸引力,也投射出外国对中国人的普遍刻板印象。
横滨中华街就是这样一个华人社区,它像民族“飞地”一般扎根在这个港口城市,挑战着日本的单一民族神话。这里的居民自称为横滨人,但没有声称自己是日本人,也没有否认自己的中国人身份。他们的民族身份与地方身份相互矛盾却又彼此共存,从甲午中日战争到中日邦交正常化,二者间的关系相继受到流亡民族主义者和杂居地政治、国际主义和合作主义、战争和冷战的影响,不断发生变化。华人在横滨的国际化进程中扮演的角色,以及他们作为少数族裔的社会地位,可以让我们解析历史情境中错综复杂的身份认同,洞察民族主义的构建和中日文化的底蕴。
【作者简介】
韩清安(Eric C. Han),出生于美国新泽西州普林斯顿市,美籍华裔历史学家,哥伦比亚大学东亚语言与文化系博士,现任威廉玛丽学院历史系副教授。研究领域为日本近代史、移民史。目前正在研究泛亚洲主义与日本战前民主制度。
【译者简介】
尹敏志,北京大学历史学系硕士,现为日本京都大学文学研究科博士生。研究方向为明代社会经济史、清代书籍史。