《我的隐藏人生》
编辑推荐:
我的内心有一场激烈的挣扎,逼迫我去做真实的自己。
1.《我的隐藏人生》讲述的是,绮丽南美画卷下,一对姐妹花不被看见的人生,而它真正讲述的是所有女性在自我实现之路上的挣扎与永不妥协。
2.《我的隐藏人生》是作者蓄力三十年,写就的女性小说杰作!用丰富的女性视角呈现世间被忽视的角落、被埋没的名字。小说掷地有声,回响热烈,入围巴西主流大奖“圣保罗文学奖”决选名单,风行全球二十余国。
3.《我的隐藏人生》同名改编电影获2019年★戛纳电影节★“一种关注”大奖,正代表巴西,角逐★奥斯卡蕞佳国际影片奖★。中国电影发行权已定,择日上映!
4.作者玛莎·巴塔莉娅曾说:“像(女主)尤莉迪丝这样的人要去担当,去创造,去感受有用的感觉。我在写作的过程中,想到了很多尤莉迪丝们,她们曾经或现在,无法实现自己。这是对天赋和自己的巨大浪费。这非常困扰我。”
5.《我的隐藏人生》封面插画来自《纽约客》御用封面设计师之一Malika Favre。精美制作。
名人推荐:
1.字字珠玑,幽默的文笔足够尖锐,旗帜鲜明地撑出这个轻盈的故事中严肃的一面:女性的自我牺牲。书中流淌着深刻而开阔的人性。——英国书评人 A LIFE IN BOOKS
2.巴塔莉娅触碰到了我们的神经,提醒了我们女性主义的重要性。女性的声音被忽略了,不仅仅是在公共场所,也在家庭的私人空间里。……通过电影改编,我想将那些隐匿于幕后默默奋斗的女性角色的真实生活呈现给观众。——同名改编电影导演 卡里姆·埃诺兹
3.《我的隐藏人生》是一本很有意思的书,关于1940年代里约两个轰轰烈烈的姐妹,很少有一本翻译书能收到那么多的评论与赞誉。它还入选了读书俱乐部的书单。——英国《卫报》“出版人的年度总结”
4.巴塔拉娅,用机智且不同寻常的方式,带着读者穿梭在里约旧城街道,充满了令人印象深刻的角色——有趣、令人愉悦的小说。——《里约大冒险》导演 卡洛斯·沙尔丹哈
媒体评论:
1.充满浓郁的生活气息,幽默机敏的笔调创造了两个性格鲜明、天赋异禀的女主,她们一直在追求人生与自我的亮点。她们的个性照亮了我们的生活世界。——《序言书评》Foreword Review
2.尤莉迪丝和吉达,一对气质迥异的姐妹,是这本魅力满满之书的主人公。她们都很聪明,尽管1940年代的里约不会给女人太多选择……作者的同理心是用淘气的文字游戏作为浮标,并用一个打字机和每一口烟营造一个自由解放的可能,正如书中所说:“每一口都是她对自由的呐喊,从心底腾起,在体内叫嚣,最终和着烟雾被吐入空中,无声地消散。”——《纽约时报》
3.生动描绘了1940年代一对有反抗精神的姐妹,她们拒绝在厌女文化中被丢弃一旁。幽默、丰富,这本书是一场罕见的文学盛宴。——《芝加哥书评》“今年必读书单”
4.巴塔莉娅刻画了无望苍凉会在婚姻里滋长——不仅是爱的缺席,更是忽视对方的需求,或者说,牺牲自己的需求。准备好喜欢上看不见的尤莉迪丝吧,她有太多太多可以鼓励我们的地方,远远多于她在那个时代的里约所受到的限制。——《科克斯书评》
5.尤莉迪丝说好了要做完美的女儿和模范妻子、母亲,但问题是,尤莉迪丝禁不住她的事业心,她自信,是个行动派,是个创造者,是个不断寻找更多、更多、更多人生的人。她斗志昂扬、自我赋权。玛莎在这本魅力无穷的书中完全展现了令人向往的勇气之举。——Bookriot年度图书
6.令人难忘的新啼之音。——Vogue (巴西)
7.玛莎·巴塔拉娅用幽默和一针见血的文字,笑对她国家里的父权宰制。——《当代世界文学》World Literature Today
作者简介:
玛莎·巴塔莉娅(Martha Batalha)
1974年生于巴西,从小梦想当作家,却成为一名记者,跑遍里约的大街小巷。后移居纽约,从事图书出版。但写作在她看来越发成为一件不得不做的事,于是她毅然辞职,全身心投入文学创作。从梦想当作家到真正能够坐下来写作,她花了三十年的时间。
《我的隐藏人生》是她的处女作,丰富的女性视角呈现世间被忽视的角落、被埋没的名字。小说掷地有声,回响热烈,入围巴西主流大奖“圣保罗文学奖”决选名单,风行全球二十余国。同名改编电影获2019年戛纳电影节“一种关注”大奖。
她说:“我知道我这一代的女性想要成就点事业是多么困难,更别提我的长辈那几代人了。”《我的隐藏人生》原型来自她的奶奶和外婆,也许也是你们的。
内容简介:
一对姐妹花,一个美丽叛逆,一个聪慧过人。
这个世界却对她们的天赋、自我和挣扎视而不见。
当她们一个身心破碎,无家可归,
一个被迫藏起自己的光芒,黯然失色,
她们会找到彼此,讲述被隐藏的人生和永恒的信念。
然后,用双手创造机会,为自己挺身而出。