《坏蛋与大象》
编辑推荐:
◆日本家喻户晓的作家、“日本的安徒生”宫泽贤治经典代表作。
◆被评为日本一千年来备受欢迎的文学家之一,多篇童话名作选入日本小学课本,影响一代又一代的儿童。
◆《千与千寻》《龙猫》灵感来源!日本动画大师宫崎骏:“宫泽贤治先生始终是在前面指引我方向的人。”
◆《宫泽贤治童话集》中译本众多,为什么有经验的读者选择作家榜版?7大硬核入手理由——
1.全新译本,原汁原味:日本文学翻译家吴菲倾心译注,译自日本筑摩书房《新校本宫泽贤治全集》,参考日本原版《宫泽贤治全集》。
2.全新选篇,收齐名作:收录宫泽贤治12部经典童话杰作,囊括《银河铁道之夜》《猫咪事务所》《坏蛋与大象》等脍炙人口的名篇。
3.全新插图,赏心悦目:中国、波兰、西班牙插画师,联袂原创86幅彩插,还原宫泽贤治梦幻童话王国。
4.全新封面,颜值爆表:三位知名插画师携手作家榜团队,为《宫泽贤治童话集》量身打造治愈系封面。
5.全新导读,讲透精髓:新增译者精彩导读《来自山野和星空的童话》,带您轻松读透宫泽贤治童话精髓。
6.全新注释,扫除疑难:新增注释深入浅出,生僻字拼音,扫除阅读障碍,方便各年龄段读者无障碍阅读。
7.全新年表,开阔视野:新增宫泽贤治0岁-37岁的大事记,带您快速了解宫泽贤治的方方面面和成长历程。
读经典名著,认准作家榜。
内容简介:
宫泽贤治,日本家喻户晓的童话作家,被誉为“日本的安徒生”,其多篇作品入选日本小学语文教材,影响了一代又一代儿童。
本系列精选宫泽贤治12篇经典童话代表作——
《银河铁道之夜》讲述小男孩乔班尼和好朋友康帕内拉在孤独迷茫中寻找真正的幸福的故事;
《猫咪事务所》讲述在黑猫所长手下,白猫、虎斑猫、花猫和灶猫各司其职,做着体面而安稳的工作,可是偏有些猫要挑事儿的故事;
《坏蛋与大象》讲述大象强壮有力,却有一副温顺的好脾气。工厂主奥茨贝尔用花言巧语欺骗大象,把它当成奴隶使唤。大象吃尽了苦头,决心自我救赎的故事。
全系列每个故事独立又精彩,每个人都能从中感受到无与伦比的阅读乐趣!
名人推荐:
1、宫泽贤治先生始终是在前面指引我方向的人。——日本动画大师 宫崎骏
2、如果以前的童话是童话的话,那么贤治的童话就不是童话;如果贤治的童话是童话,那么以前的许多童话就不是童话,贤治的童话可以说是落差如此之大的一个革新。——日本诗人 草野心平
3、胸怀宇宙者,不论所在之处是否为穷乡僻壤,也终能成为跨越地域性的存在。住在岩手县花卷地区的诗人宫泽贤治恰好就是少数胸怀宇宙之人。而他自创的“伊哈特卜”一词,正是借由他内心的宇宙所呈现出来的世界之全貌。——日本诗人 高村光太郎
作者简介:
宫泽贤治(1896-1933)
日本家喻户晓的童话作家、诗人,被誉为“日本的安徒生”。
生于日本东北部岩手县的一个商人家庭。童年时就展露出文学才华,9岁时开始创作诗歌。
小学时期热衷于制作植物和昆虫标本,采集矿石,迷恋大自然。中学时期大量接触俄国文学。
14岁开始短歌创作。18岁拒绝继承家业压榨农民,考入盛冈高等农林学校。此后创作大量童话,如《橡子与山猫》《要求繁多的餐馆》等。童话作品《过雪原(其一)》获5日元稿费,是其生前仅有的稿费收入。
27岁携童话手稿上京,前往东京社请求出版,遭拒。28岁自费出版诗集《春天与阿修罗》和童话集《要求繁多的餐馆》。
30岁开始独居生活,白天耕种,夜晚为农民讲授农业知识、举办音乐会。因过度劳累,积劳成疾。
37岁因病去世,去世时家里堆积着许多无人问津的书稿。去世后作品被发掘,引起文坛广泛瞩目。
时至今日,宫泽贤治常年稳居日本人喜爱的作家榜单前列,多篇作品入选日本小学语文教材,影响了一代又一代的儿童。
译者简介:
吴菲
日本文学译者。
毕业于日本国立山口大学,文学硕士。
自 2007年翻译出版了金子美铃童谣诗集《向着明亮那方》以来,一直致力于日本近现代诗歌及儿童文学的译介与推广。
主要译作有金子美铃《全部都喜欢》《星星和蒲公英》,宫泽贤治《春天与阿修罗》,中原中也《山羊之歌》等。另有涉及文学、电影、历史、民俗等领域的译著四十余种。