《契诃夫中短篇小说全集 》(全8册)
展现完整的契诃夫小说世界。
【编辑推荐】
★ 契诃夫凭借敏锐的观察力和简练的文笔,更新短篇小说这一艺术形式;
★ 根据苏联社科院编排的《契诃夫全集》的前十卷译出;
★ 完整的契诃夫小说全集。
【内容简介】
契诃夫在俄国现实主义传统的基础上,另辟蹊径,以短篇小说为业开辟了新的天地,革新了短篇小说这一文学体裁。在原本并不把短篇小说视为主要艺术形式的俄国,契诃夫成为了唯一的一短篇小说获得经典作家身份认可的现实主义大师。
本文集以苏联出版的30卷《契诃夫全集》的前十卷为翻译底本,收录了契诃夫全部的小说作品,是汉语世界中真正意义上的“契诃夫中短篇小说全集”,由社科院王守仁老师为主编,多为俄语著名译者担纲翻译,力求还原契诃夫文字的原汁原味的魅力。
【名家推荐】
契诃夫的短篇力作不是以故事情节、曲折、离奇、玄妙、华丽取胜,而是以其忠于生活本身的真实感人并紧扣读者心弦。
————我国著名作家、翻译家 戈宝权