编辑推荐:
★ 诺贝尔文学奖得主给所有人的心灵散文,一个特殊家庭的“爱的教育”,感动千万家庭的成长故事。

★ 资深译者全新修订翻译版本,面向所有年龄段读者的心灵读物。

家庭成员之间的联结,就像一条宽松的纽带,两头的人抱着敬重关爱之心,怀着无须言语的默契走近对方。即使不依靠纽带的引导,也能用眼睛确认对方所在的位置。

艺术家是否可以不隶属于一个时代,发出并非顺应时代潮流的声音?生命是否有另外一种活法?文学的本质是什么?我们如何面对这个世界?——来自大江健三郎和诗人们的心灵答卷。

内容介绍:
诺贝尔文学奖得主、日本著名文学家大江健三郎先生的人生成长随笔散文集系列。本系列关注“家庭”与“成长”两大主题,在日本一经推出即成为常销经典,值得所有为人父母、为人子女者深思,也能给成长中的社会新人带来启发。

本系列邀请资深译者竺家荣女士进行翻译修订,带来近乎原汁原味的译本。

前两本《康复的家庭》《宽松的纽带》侧重“家庭”,讲述残疾孩子家庭的相互沟通与扶持,展现动人的亲情力量;后两本《在自己的树下》《致新人》则侧重“成长”,大江先生将自己的学习、成长经历娓娓道来,鼓励年轻人正视自身、真诚待人。

本书是《康复的家庭》的姊妹篇。作者一改以往晦涩难懂的风格,以温暖的笔触,叙述了一家人与残疾孩子大江光的共同生活。

光患有智力障碍,但极具音乐天赋,是位优秀的音乐家,音符成为他与世界沟通的方式和存在的凭借。面对光,作者和家人有过苦恼,但在经历了长期的共同生活之后,一家人也和光一起完成了心灵的成长和精神的解压。

同时,残疾给光和家人带来的磨难,使作者对文学与人生的理解更为独特和犀利,并促使他表现在文学作品里。可以说,这些随笔是了解诺贝尔文学奖得主大江健三郎思想的一扇窗,从中可以窥见大江如何在巨大的声誉下保持简朴的生活,以幽默的个性写出风格沉郁的作品。

作者介绍:

大奖健三郎(1935— ),日本作家,1994年诺贝尔文学奖获得者,1957年以小说《死者的奢华》登上文坛。其作品《饲育》获第三十九届芥川文学奖,《性的人》《个人的体验》获新潮文学奖,长篇三部曲《燃烧的绿树》获意大利蒙特罗文学奖。其他重要作品有小说《水死》《空翻》《万延元年的足球队》,散文集《冲绳札记》等。大江健三郎的写作范围宽广且具人本关怀的精神,政治、核能危机、死亡与再生等皆呈现于他的创作中。

译者介绍:
竺家荣(1955— ),日语译者。浙江镇海人,文学硕士,专攻日本近现代文学。现为国际关系学院日法语系副教授,硕士生导师。发表学术论文多篇,译著十余部,包括《失乐园》(渡边淳一)、《沉潜的瀑布》(三岛由纪夫)、《疯癫老人日记》(谷崎润一郎)、《丰饶之海――晓寺》(三岛由纪夫)、《被偷换的孩子》(大江健三郎)、《一个人的好天气》(青山七惠)、《人间失格》(太宰治)等。

VIP会员免费

已有0人支付

我们相聚,见证阅读的力量!
相聚书屋 » 《宽松的纽带》

发表回复